La Muselivre

Mon lien amazon d'avant était tout pourri, maintenant c'est mieux. Si vous effectuez des achats via Amazon France, passez par ici. Je recevrai une petite contrepartie qui me permettra de payer mon loyer, bouffer des pâtes, ou m'acheter encore plus de livres ! A votre bon coeur !

Ma table de nuit s'écroule : les livres que je lis

Lectures 2007

Mis (légèrement) à jour !

Archives par rubriques

Brèves
C'est eux qui le disent
Critiques
Incipit
LE MOT POUR LE DIRE
Laissez-moi me marrer
Le monde tourne mal
Les déboires de l'édition
Les rubriques, des fois, c'est nul
Littérature anglo-saxonne
Littérature générale
Littérature japonaise
Nouvelles publications
Over-Readers Anonymous
Perso
Romans jeunesse

Aboiements

On nous cache tout, on nous dit rien ! (2)
Premiers maux (7)
Cette fois, ça y est (5)
Pardon pour le brouillon (37)
Mozart, tu feras informatique ! (11)

Super I

Heileen, de mon faux nom,

25 ans

la majorité de mes dents,

allergique à l'orthographe (ça va presque mieux en le mentionnant)

Le compte à rebours est lancé

: allez, soyez sympas, achetez-moi des trucs pour mon anniversaire...

Le meilleur du best of the top

Mon fil RSS que j'avais oublié de mettre (j'ai quand même déménagé pour ça !)

Lundi 07 Mai 2007

Bientôt dans vos rayons

Le prix "Kenzaburo Oe" a été lancé en 2005 par Kodansha, la première maison d'édition japonaise, pour promouvoir la littérature nippone à l'étranger.
Le livre du lauréat sera traduit en anglais, en français et en allemand.

Le premier prix "Kenzaburo Oe", du nom de l'écrivain seul et unique juge de ce prix, récompense Yu Nagashima, jeune auteur de 34 ans qui avait déjà eu le prix Akutagawa en 2002 (roman non traduit), a été récompensé pour son recueil de nouvelles "Yukochan no Chikamichi", ("Le raccourci de la petite Yuko").
Dommage qu'il ne soit traduit que dans trois langues.

Ecrit par Heileen, à 11:36 dans la rubrique "Littérature japonaise".

Lien permanent 0 commentaires

Mercredi 02 Mai 2007

Japonaiserie

Le roman par mobile, en voilà une belle trouvaille qui ferait un malheur chez nous !

Ecrit par Heileen, à 00:22 dans la rubrique "Littérature japonaise".

Lien permanent 0 commentaires

Lundi 30 Avril 2007

De la fanitude

Ceux qui connaissent ce blog savent que Yokô Ogawa est mon seul Dieu, ou presque. Chacune de ses nouvelles publications est fêtée dans la joie et l'allégresse dans mon 17m² à coups de Gyôza (ギョーザ) et de Chicken Katsu (チキンカツ). Et ce mois d'avril a été l'occasion d'une orgie sans nom.
Hourra Hourra ! Yokô est de retour ! Avec, pas un, mais deux recueils de nouvelles : Les paupières et La bénédiction inattendue.

Yoko Ogawa : l'auteur est prolixe. Plus de quinze livres publiés depuis 1988, très brefs quand il s'agit de romans, toujours immédiatement identifiables. Ecriture limpide, précise, lapidaire. Rapport au corps, au temps, à la mémoire qui distille un trouble permanent, une fascination confinant au mal-être. Tout est équivoque, parfois fétichiste, l'oubli ne s'installe jamais, le passé reste à demeure. (Chronic'art)

Et l'autre bonne nouvelle, c'est que Actes Sud devrait publier son prochain roman, La marche de Miina, en septembre.

Ecrit par Heileen, à 14:06 dans la rubrique "Littérature japonaise".

Lien permanent 0 commentaires

Modèle de mise en page par Milouse - Version XML atom