Orhan Pamuk n'échappera probablement pas à sa prison, mais il pourrait également y rester plus longtemps qu'il ne le croyait, puisque la justice turque vient de lancer des poursuites en justice supplémentaires : depuis qu'il a été mis en examen, Pamuk n'a probalement jamais autant été interviewé, et c'est à se demander si ce n'est plus cela qui est mis en accusation que les propos qu'il a pu tenir dans Die Welt (en allemand) :

Chairman of the Turkish Lawyers Association Kemal Kerincsiz brought a lawsuit against Turkish novelist Orhan Pamuk accusing him of speaking to German newspaper Die Welt in a particular manner that degraded the Turkish soldier.[...]
The case focuses on a statement that Pamuk made on 20 October 2005 to German newspaper Die Welt: “I do not think that the ruling Justice and Development (AK) Party is a threat to Turkish democracy. The threat is unfortunately more closely related to the military.”
A statement such as this, Kerincsiz argues should be considered within the scope of article 301 of the new Turkish Criminal Code (TCK), which stipulates “the crime of degrading the quality of Turkish nation, the Republic and official institutions and organizations”.

Pas sûr que cette folie s'arrête là.

Ecrit par Heileen, à 10:39 dans la rubrique "Le monde tourne mal".

Commenter...

Article précédent -- Article suivant

Modèle de mise en page par Milouse - Version XML atom