La Muselivre

Une fois déblayé les horreurs que nous réservent cette rentrée littéraire, il reste quelques miettes dont la majorités sont, bien sûr, des livres étrangers :

_ Toni Morrison n'écrit plus de romans, l'inspiration est peut-être morte après le terrible ratage de Paradis, mais il lui reste des choses à dire, en particulier sur le Louvre

_ Stewart O'Nan revient, oh oui, oh oui, oh oui ! Et comme toujours avec O'Nan, le pitch de Le pays de ténèbres n'est pas forcément ce qui va vous attirer le plus vers le livre, mais oh, mondieuquilestdoué ! Si vous ne connaissez pas encore, commencer par Un mal qui répand la terreur.

_ L' Olivier publie la suite de l'extraordinaire La rose pourpre et le lys (qu'il est interdit de lire en français, la traduction est ignoble, ignoble, ignoble, on en rit encore dans le petit monde éditorial) sous forme de nouvelles. Je suis passée à côté en anglais, la séance de rattrappage est donc obligatoire.

_ Jonhatan Safran Foer publie son deuxième roman. Le premier était bien, mais exhalait l'autosatisfaction à chaque page, ce qui pour un texte sur la Shoah est d'un mauvais goût difficilement supportable. Espérons que le suivant a fait appel à un peu plus d'humilité. L'espoir est une denrée périssable... 

_ Madame la femme du sus-nommé, Nicole Krauss, creuse le même sillon juif new-yorkais pas remis de la Shoah. C'est toujours passionnant, mais ça manque un peu d'audace. Quoique à lire le pitch, on se dit que ça en a peut-être trop, au risque d'être illisible.

_ John Irving revient, comme toujours il en fait des caisses et comme souvent (mais pas toujours) on risque bien de se faire avoir.

_ C'était l'évènement l'an dernier aux USA, puis les amateurs en sont un peu revenus. Néanmoins, un nouveau Truman Capote reste un nouveau Truman Capote, qu'il l'ai écrit à 19 ans ou pas.

_ La valeur sûre sera probablement le nouveau Magda Szabo, triomphe moumentale avec La porte.

_ Le nobélisé de l'année sera José Saramago. Mais qui sera donc le nobélisable ? (celui que tout le monde a oublié de publier.)

_ Le plus jubilatoire sera le nouveau Rick Moody, satire de la télévision comme on rêve tous d'en lire.

_ Le Pseudo-Historique- par-Grand-Ecrivain sera le Chicago May de Nuala O'Faolain.

_ Pour les sensations fortes de ceux qui aiment les mangas mais refusent d'en lire dans le métro, (genre moi, sauf que j'aime pas trop les mangas), il y aura de quoi repaître ses fantasmes gores avec Battle Royale, le livre japonais qui a inspiré le film.

_ Les amateurs d'ovnis seront servis par deux livres publiés dans la collections de littérature générale chez Calmann-Levy qu'on aurait plutôt attendu euh... chez J'ai LU ? Surprise peut-être en perspective...

Pour les français ?